君合合伙人康乂受邀作为仲裁员参加香港国际仲裁中心“国际仲裁中文赛”香港总决赛

    君合合伙人康乂受邀作为仲裁员参加香港国际仲裁中心“国际仲裁中文赛”香港总决赛

    2019年10月19日，君合合伙人康乂律师受邀与梁定邦先生、杨炎龙律师共同组成仲裁庭，参与评审香港国际仲裁中心（港仲）主办的“国际仲裁中文赛”香港总决赛。本次比赛由港仲主办，多家法律研究机构及知名媒体协办。本次国际仲裁中文赛是迄今为止首个由知名仲裁机构组织、以资深争议解决律师作为主要参赛人员、并以中文作为仲裁语言的模拟仲裁比赛。本次活动的成功举办对于推动中文国际仲裁具有巨大的示范效应，对国际仲裁中文业务的推广和发展也具有很好的促进作用。

    本次国际仲裁中文赛的八支参赛队伍全部由内地知名律师事务所的合伙人、律师、香港出庭大律师以及一名高校法学院学生组成。活动预选赛分为北京和上海两个赛区，并最终由上海赛区预选赛冠军队（申请人律师）与北京赛区预选赛冠军队（被申请人律师）对阵香港总决赛。最终上海赛区预选赛冠军队获胜，成为本次比赛的总冠军。

    港仲国际仲裁中文赛总决赛仲裁庭及参赛团队

    港仲举办本次比赛，是在近年来当事人用中文作为仲裁语言、适用中国法作为实体准据法进行仲裁的案件显着增多的背景下，旨在帮助内地当事人熟悉境外国际仲裁程序，推动更多的内地律师和内地仲裁员参与境外国际仲裁，促进国际仲裁的多样性。

    为了实现上述宗旨，本次比赛以一起典型的国际货物买卖争议案件作为事实背景，力图将中国实体法与国际仲裁程序相融合：在仲裁程序上，本案涉及到港仲规则中的合并仲裁，体现了港仲简化纠纷的处理程序、提高仲裁效率、在保证公平和尊重当事人意思自治的前提下降低当事人仲裁成本的机构宗旨；在仲裁庭成员的选择上，港仲选择了中文流利且具有中英文法律背景的仲裁员，既能有效把控程序，又可依法裁断争议；在审理程序上，本案通过仲裁庭与参赛队伍的配合，充分、有效地向观众呈现了一个完整的仲裁程序的流程，包括程序令的适用、证据开示及文件披露、庭前会议的召开及开庭审理。

    港仲国际仲裁中文赛总决赛庭审现场

    在本次比赛重点呈现的庭审环节中，仲裁庭与双方代理律师均给出了高还原度的国际仲裁庭审状态：开庭陈述环节，双方着力向仲裁庭表达案件争议焦点；紧随其后的证人盘问环节，双方律师均围绕着合同订立、变更以及损害赔偿标准的合理性等核心事实向证人发出环环相扣的盘问，以期攻破证人防线，向仲裁庭呈现案件事实；结案陈词中，双方律师结合盘问环节所获信息，从事实与法律角度论述己方观点。整个庭审过程中，仲裁庭结合其庭前的阅卷、讨论并根据庭审中的陈述、盘问，有条理地对代理律师或者证人进行提问，以获得更具有针对性的事实陈述与法律解释。康乂律师作为仲裁庭成员围绕国际贸易案件的主要实体争议，从情势变更与商业风险的界定、当事人应如何维护合同的稳定性，以及损害赔偿的计算标准等方面有针对性地向当事人律师进行了提问。
 

   
港仲国际仲裁中文总决赛仲裁庭

    本次比赛从多个角度还原了一个真实的国际仲裁案件的状态：一次成功而流畅的庭审是在仲裁庭与双方代理人及当事人，以及仲裁机构和仲裁秘书共同而紧密地配合下完成的。赛后，仲裁庭成员对本次总决赛进行了总结发言，均对本次比赛给出了很高评价。

    梁定邦先生

    亚洲国际法律研究院主席梁定邦先生在点评环节提出本次比赛有两大亮点：第一是对于中文国际仲裁的巨大示范效应；第二是吸引了大量希望了解国际仲裁的观众，而这将对国际仲裁领域的可持续发展产生重要影响。

    君合合伙人康乂律师

    康乂律师在点评中指出，作为首个全部以专业律师作为参赛人员的模拟仲裁庭比赛，本次港仲主办的国际仲裁中文赛具有开创性的意义。本次比赛不仅真实还原了国际商事仲裁流程、为国际商事仲裁领域树立了行业的顶尖标杆；同时通过中文作为仲裁语言进一步普及母语为中文地区的实践者对国际仲裁的认知、提高职业法律人与在校法学院学生对境外国际仲裁程序的了解、引导更多的内地律师和内地仲裁员参与境外仲裁，这对于推动国际仲裁中文业务的发展将发挥巨大的促进作用。

    康乂律师为参赛队员颁发证书

    康乂律师是中国和美国纽约州执业律师，现执业于君合北京办公室。她擅长处理国际商事争议解决，常代表中外当事人处理主要国际仲裁机构的国际商事仲裁案件。康律师目前担任中国国际经济贸易仲裁委员会、世界知识产权组织仲裁与调解中心、美国仲裁协会国际争议解决中心、国际商会仲裁院、香港国际仲裁中心等主要国际仲裁机构的仲裁员；经常担任机构指定的首席仲裁员、独任仲裁员及当事人指定的仲裁员，审理了涉及不同领域、不同类型的仲裁案件。近年来，康乂律师作为国际商事争议解决领域的知名仲裁员及顶尖律师，经常受邀出席国内外各大模拟仲裁庭赛事，积极地以其专业的法律素养推动中国仲裁事业发展。康乂律师长久以来在专项法律服务中的卓越表现，不仅赢得了优良的客户口碑，同时也获得了专业媒体的高度认可。近年来，康乂律师多次入选世界知名法律刊物《Who’s Who Legal》全球杰出律师榜单，同时被亚洲权威法律媒体《亚洲法律概况》（Asialaw Profile）评选为2019新星律师。